I felt lonesome in the strange land.

在那陌生的地方我觉得寂寞。

《新英汉大辞典》

youdao

It is the story of an American travelling to a strange land, and of the people he meets on his way: Rustam, his translator, a lovely 24-year-old who picked up his colorful English in California, Oleg and Natasha, his hosts in Tashkent, and a string of foreign aid workers.

这是一个美国人只身前往陌生土地的故事，这也是他途中遇到的人的故事：他的翻译鲁斯塔姆，一个可爱的24岁年轻人，在加利福尼亚学会了有趣的英语；奥列格和娜塔莎，他在塔什干的借宿人家；以及许多外国救援人员。

youdao

Across this strange land, no man in the early days of the West knew just where death was waiting for him.

VOA: special.2010.03.25

I walked outside. The land looked strange to me.

VOA: special.2010.07.31

Then, he needs to wrap that perspective in a Stranger in a Strange Land story.

FORBES: How Obama and Romney Should Prep for Tonight's Debate - and How You as a Leader Should Prep for Yours

After thousands of years, Jews and Arabs are not strangers in a strange land.

WHITEHOUSE: Share This Post

Arty found himself bereft in a strange land.

NEWYORKER: The Valetudinarian